Musique English Traduction • 25 mai 2010 Well, what is a good digital music strategy? par Virginie Berger Have you ever wondered how to succeed online as a music band? Hints and tips for a perfect digital musical strategy. Twitter Facebook bandcamp, bands, business, digital, english, Facebook, fans, marketing, music, MySpace, social media, social networks, soundcloud, spotify, stats, twitter, wikipedia, youtube
English Journalisme ITW • 24 mai 2010 Burt Herman:||“We should apply technology lessons to journalism” par Adriano Farano How to make journalists and hackers work together, and why? Some answers given by Burt Herman, founder of Hacks/Hackers. Twitter Facebook burt herman, business model, english, geeks, hacks and hackers, information, journalism, journalists, press industry, storytelling, technology
LOL English Traduction • 12 mai 2010 How to ruin your career on Twitter: 20 easy tips par Olivier Ravard Quand on aime, on ne compte pas. Pire: parfois, on traduit. This article explains how to fail your communication on Twitter when you're a music band. Twitter Facebook career, communication, english, fail, fanbase, followers, following, i hate fucking mondays, influence, lol, music, privacy, twitter
English Traduction • 14 avril 2010 Social networks: the tools for a global rebellion? par Admin According to Dedefensa, a website analyzing defense-related and geopolitical issues, the Western civilization is running out of steam, proving the failure of a system based on « technologism » and communication. Salvation will come from alternative networks that have attained unprecedented maturity and strength on the Internet. Twitter Facebook administration, communication, english, geopolicitcs, globalization, gorbachev, Obama, sarkozy, system, technologism, western civilization
English Journalisme Traduction • 28 mars 2010 Towards the Google Newsroom,||a revolution for media par Admin Owni entame aujourd'hui un cycle de traduction des articles que vous avez préférés sur la soucoupe. Ce n'est que la première de nombreuses surprises à venir. Nous commençons par un article de Benoit Raphaël, rédacteur en chef du Post (Update 3 mars: celui-ci vient d'annoncer son départ) . Bienvenue à bord aux nouveaux venus ! Today Owni starts a new cycle : we will translate some of the articles that you liked the most. It is only the first surprise of a lot more to come. We start here with the translation of an article written by Benoît Raphaël, editor in chief at Le Post. Welcome aboard to foreign friends ! Twitter Facebook database journalism, digital journalism, english, google newsroom, journalism, journalists, médias, newsroom, owni, prospective
English Art Cross-post • 12 novembre 2009 Procrastination [en/4'17] par Media Hacker "Procrastination": un terme maudit, un état qui frappe tout un chacun à intervalles réguliers. A tel point qu'on peut l'expliquer, en vidéo. Twitter Facebook animation, procrastination, Vidéo