__

Cha Young-ran, 28 ans, a étudié pendant près de quatre ans pour l’examen de certification d’enseignant, un test national obligatoire pour ceux qui veulent devenir éducateurs. Juste un mois avant la date à laquelle elle devait passer son examen, le ministère de l’éducation a annoncé qu’il n’y avait pas un seul poste vacant dans le système des écoles publiques de Corée pour des classes de sciences sociales et de sciences intégrées cette année. Cha avait prévu de passer l’examen pour les sciences sociales et cette choquante déclaration de dernière minute voulait dire que ses années de travail pourraient s’avérer inutiles.

L’année dernière, il y avait 32 postes vacants en sciences sociales et 34 en 2008. Enragée par ce manque de considération de l’administration, Cha, qui se surnomme elle-même “la fille de Noryangjin” (d’après le nom du quartier de Séoul où les instituts offrant des préparations à l’examen de certification d’enseignant sont situés), s’est révoltée pour demander au ministère de l’éducation de forcer tous les établissements du secteur de l’éducation à notifier au public les postes disponibles avant l’examen. Une pétition a circulé et recueilli 3.500 signatures.

Images de la lettre, de la pancarte et des photos sur le blog de Cha. (Utilisées avec autorisation)

La semaine dernière, Cha a organisé une protestation solo devant le ministère de l’éducation, où elle tenait un bouquet de fleurs et une pancarte rose qui disait “demande de rendez-vous pour M. Lee” (le ministre de l’éducation). En une demi heure, Cha, avec son tailleur noir et ses longs cheveux raides flottant dans le vent, était invitée à entrer dans le ministère. Quelques jours plus tard, le ministre annonçait que la publication des postes vacants six mois avant le test de certification était maintenant obligatoire.

A. Lee Ju-ho, Ministre de l’éducation. :) Je vous demande un rendez-vous. D’abord, laissez moi me présenter… je suis la personne surnommée “la fille de Norayngjin” sur internet. Ma première série d’examens d’enseignement est le 23 octobre, c’est à dire ce samedi. Vous vous demandez peut-être pourquoi je suis devant le ministère à vous demander un rendez-vous. Si vous tapez la recherche “fille de Norayngjin” sur naver.com, vous aurez vite une réponse… J’ai tout sacrifié (toutes mes autres activités) et me suis concentrée seulement sur l’examen, vivant au rythme des aller-retours de la bibliothèque à la maison…  Au nom de tous les futurs enseignants impuissants victimes de ce système administratif capricieux et désordonné,  je demande un rendez-vous au ministre Lee… *** (son numéro de portable) J’attends votre réponse.

“Le système est très conservateur”

Sur le web, Cha a été couverte de louanges pour ses courageuses actions. Le blogueur Ssmile260 l’a remerciée pour tenir tête à l’injustice sociale avec des idées innovantes.

Elle est la Jeanne d’Arc de notre temps qui essaye de changer un système irrationnel. J’espère voir davantage de filles de Noryangjin dans le futur.

Le blogueur SeriousMethod, qui, dans le passé, s’était retrouvé dans la même situation, louait Cha pour avoir agi dans un secteur que personne d’autre n’osait toucher :

J’ai fait des études d’enseignant et je somprends sa situation mieux que n’importe qui. Ma spécialisation était l’anglais (enseignement) et heureusement, il y a toujours des postes vacants pour des professeurs d’anglais, mais… j’ai toujours été conscient de l’irrationalité du système, mais je n’ai jamais rien fait. Le secteur de l’éducation est très conservateur. Je l’applaudis de protester si vaillamment. J’espère sincèrement qu’elle pourra passer son examen et devenir un excellent professeur.

“Je suis jaloux de sa passion”

Sungkyoung25 rappelait aux autres que c’était une réforme qui aurait dû être faite il y a longtemps. L’éducation était le seul secteur de l’administration qui n’informait pas les potentiels candidats du nombre de postes vacants avant les examens.

Tous les examens nationaux informent des postes disponibles, sauf l’examen de certification d’enseignant. Ils (les fonctionnaires du ministère de l’éducation) n’annoncent les postes vacants qu’un mois avant l’examen, sous prétexte qu’ils veulent connaître le nombre exact des départs en retraite. Cette année, il n’y avait aucune ouverture pour des classes de sciences sociales et de sciences intégrées. Les étudiants qui avaient préparé cet examen pendant un an (sur ce sujet) seraient déconfits… Le pire, c’est qu’il y a des gens qui n’ont pas seulement étudié pendant un an pour cet examen, mais pendant deux ou trois ans ou même cinq ou six ans.  C’est pour cela que la fille de Noryanjin s’est révoltée, à cause de l’urgence de la situation… Pour les fonctionnaires, ce n’est pas un gros problème. Ils préparent tranquillement quelques documents et font une déclaration (sur les postes vacants).  Mais pour de nombreuses personnes qui attendaient ces emplois, c’est comme si ils tombaient dans un gouffre…. (Ce qu’a fait la fille de Noryangjin) me donne honte de moi même. Je suis jaloux de sa passion.  Elle me fait réaliser une fois de plus l’importance d’agir en intellectuel.

La demande de Cha pour un changement était une requête que n’importe qui avec une conscience sociale aurait pu faire.  Cependant Cha est celle qui a décidé d’agir et avec un zeste d’idées fraîches, un rare changement a eu lieu dans un des domaines les plus rigidement bureaucratiques de la vie coréenne.

__

Crédits photo: Flickr CC UNC-CFC-USFK, ornellaswouldgo

Ce vendredi 12 mars met en avant lors de la journée mondiale de lutte contre la cyber-censure, la bataille pour la liberté d’information. Depuis que le Net s’ouvre au monde, les pays les moins démocratiques ou ceux se prétendant démocratiques tendent à renforcer le contrôle sur l’information. Face à ces états censeurs, dictatoriaux ou fut un temps réellement démocratiques, il appert que la capacité de mobilisation des net-citoyens, des anarnautes, des tenants de la Netopie, s’accroît en faisant tomber les frontières des états.

Chaque citoyen soumis à la censure ou que les états veulent faire taire devient un relais d’informations permettant au monde entier d’être mis face aux dérives des régimes autoritaires, il n’est qu’à penser à la Révolution Twitter en Iran… Malheureusement, quelques rares pays, la Corée du Nord, la Birmanie, le Turkménistan voire Cuba coupent totalement l’accès au Web prétextant un manque de moyens techniques et un moindre développement des infrastructures. De fait, nous assistons à une explosion du marché noir des télécommunications, notamment à Cuba, en Chine ou en Corée du Nord…

Le marché de la construction des prisons devrait aussi s’accroître puisque près de 120 blogueurs, internautes, cyberdissidents sont enchristés pour avoir eu la désobligeance de s’exprimer librement.

- Au Maroc, pays ami de la France, le délicieux Mohammed 6, pire encore que son père, mais n’ayant pas encore systématisé la surveillance du Web, maintient en détention un blogueur et un propriétaire de cybercafé pour avoir permis la publication ou publié des propos anti-Mohammed 6, notamment sur la répression d’une manif ayant mal tourné.

- Adnan Hadjizade et Emin Milli, blogueurs Azerbaïdjanais sont sous les verrous pour avoir tourné en dérision les autorités locales et les avoir ridiculisé dans une vidéo sur You Tube.

- Au Yémen, quatre journalistes sont actuellement derrière les barreaux pour des raisons similaires…

Et la liste pourrait être longue encore des exactions commises sous couvert politique. RSF publie donc ce rapport à l’occasion de cette journée de lutte et rallonge également la liste des pays ayant mis le Web sous surveillance : la Turquie et la Russie en font dorénavant partie.

Si seuls les régimes autoritaires étaient initiateurs de cette surveillance du Web, les pays libres les rejoignent et les moyens de surveillance évoluent. Censure et intimidations, pressions étatiques et légales se démultiplient… 60 pays censurent « officiellement » le web en 2009, soit deux fois plus en qu’en 2008…

Filtrage, fichage, fermeture de blogs, de sites de dissidents, d’opposants aux régimes de ces 60 pays… les moyens techniques se mettent au service de la volonté de faire en sorte que le Web la ferme purement et simplement. Arrestation torture, intimidation des journalistes, des dissidents, des blogueurs, des entourages (notamment au Maroc), des familles…

RSF précise que « Les plus grandes prison du monde pour les net-citoyens sont la Chine, largement en tête avec 72 détenus, suivie du Viêt-nam et de l’Iran, qui ont lancé ces derniers mois des vagues brutales d’arrestation. »

Quand la démocratie censure…

Si l’on évoquait jusqu’alors les dictatures, monarchies absolues et autres régimes staliniens, ceux-ci ne sont pas les seuls à vouloir surveiller le Net. La Corée du Sud tente de mettre un terme à l’anonymat sur la toile, l’Australie est en train de se doter d’un système de filtrage total du Web.

Au niveau supranational, les discussions actuelles menées sous secret défense par 39 états ne vont guère aller dans le sens des anarnautes, des opposants. ACTA destinés à lutter contre la contrefaçon se négocie sans la moindre concertation avec les ONG, sans aucun rapprochement avec les acteurs du Web. La Communauté européenne à beau s’opposer à cette confidentialité par un vote très largement majoritaire, les passions ne s’apaisent pas face à un accord qui pourrait instaurer la surveillance du Web dans 39 pays dont on prétend qu’ils sont démocratiques. Ces mesures liberticides potentielles passeraient par un filtrage du Net sans qu’aucune décision de justice n’ait à être prise.

Les législations répressives sont de plus en plus systématiques : Jordanie, Irak, Kazakhstan, Australie, Grande-Bretagne, France… cette liste est longue et peut inquiéter… Voir accoler dans une même liste des états totalitaires et des démocraties ne laisse guère planer de doutes quant aux volontés de contrôle que tout état veut sur cet espace de liberté qu’est le Web.

Face à ces volontés sécuritaires, le rapport de RSF précise cependant que « En Finlande, le décret n°732/2009 fait de l’accès à Internet un droit fondamental pour tous les citoyens. En vertu de ce texte, chaque foyer devra bénéficier d’une connexion d’au moins 1 mégabit par seconde au 31 juillet 2010. D’ici 2015, elle devra être d’au moins 100 mégabit par seconde. De son côté, le Parlement islandais examine à l’heure actuelle une proposition de loi ambitieuse, “Icelandic Modern Media Initiative” (IMMI), destinée à protéger les libertés sur Internet, en garantissant la transparence et l’indépendance de l’information. Si elle est adoptée, l’Islande deviendrait un paradis cybernétique pour les blogueurs et les citoyens journalistes »

Les blogueurs s’associent…

Partout sur la planète Web, les associations de blogueurs se développent en cyber-mouvements de lutte, d’échanges de fichiers, de techniques permettant aux iraniens d’utiliser des proxies destinés aux dissidents chinois, etc. Idem dans les 60 pays de la liste RSF… la résistance sur le Web s’organise. Et la résistance, ça marche ! En Russie, le média le plus libre est le Net, en Italie, on n’en est pas loin malgré les tentatives de Berlusconi de faire taire les blogueurs opposants, en France non plus, nous n’en sommes pas très loin ! RSF précise aussi que « L’Arabic Network for Human Rights Information estime à 10 000 le nombre de blogs actifs, en arabe et en anglais, dans le pays. ». Les trônes dictatoriaux se fragiliseront… gageons le.

Cette journée de lutte contre la cyber-censure ne doit en aucun cas être une mobilisation d’une journée, elle doit être un combat de chaque jour où les démocrates, à défaut des démocraties, doivent soutenir les dissidents, les opposants enchristés pour avoir voulu défendre leurs libertés fondamentales, leur liberté d’expression.

Photo par Cayusa (CC-by-nc)